Sponsor Message:
Aviation Hobby Forum
My Starred Topics | Profile | New Topic | Forum Index | Help | Search 
Chinese Stamp, Please Help To Translate! :-)  
User currently offlineMH148 From Germany, joined Oct 2000, 377 posts, RR: 1
Posted (12 years 10 months 1 week 1 day 4 hours ago) and read 3824 times:

Hi fellows,

may I ask you what is written on this stamp??
I got them from an other collecter.

http://sebastian.weikert.bei.t-online.de/liste/caacstamp.jpg

Thank you very much in advance,...  Smile/happy/getting dizzy

Greetings

Sebastian
http://fly.to/747SP



2 replies: All unread, jump to last
 
User currently offlineAirways1 From United Kingdom, joined Jul 1999, 560 posts, RR: 0
Reply 1, posted (12 years 10 months 1 week 1 day 3 hours ago) and read 3795 times:

The stamp says:

gong lüke yong
qing wu daizou

which means:

provided for use of passengers
please do not remove


User currently offlineMH148 From Germany, joined Oct 2000, 377 posts, RR: 1
Reply 2, posted (12 years 10 months 1 week 1 day 2 hours ago) and read 3795 times:

TNX!  Big thumbs up

Greetings


Sebastian
http://fly.to/747SP


Top Of Page
Forum Index

Reply To This Topic Chinese Stamp, Please Help To Translate! :-)
Username:
No username? Sign up now!
Password: 


Forgot Password? Be reminded.
Remember me on this computer (uses cookies)
  • Aviation hobby related posts only.
  • Back all your opinions with facts.
  • No adverts of any kind. This includes web pages.
  • No hostile language or criticizing of others.
  • Do not post copyright protected material.
  • Use relevant and describing topics.
  • Check if your post already been discussed.
  • Check your spelling!
  • DETAILED RULES
Add Images Add SmiliesPosting Help

Please check your spelling (press "Check Spelling" above)


Similar topics:More similar topics...
RE: Condor Timetables, Please Help / To "MH148" posted Fri Apr 18 2003 11:28:04 by Airsicknessbag
Contact To BA! Please Help! posted Thu Jun 5 2003 20:13:46 by Spotterboy
I Want To Fly - Can You Please Help? posted Tue May 15 2001 20:05:58 by Airliners
Please Help With Fs9 posted Wed Nov 22 2006 01:04:35 by Fll2993
Please Help With Flight Simulator 2004! posted Tue Nov 7 2006 18:34:54 by Fll2993
Another FSX Problem! Please Help! posted Wed Oct 25 2006 20:27:34 by EK77W
Please Help : Project On Boeing. posted Sun Oct 1 2006 20:56:29 by Boeing7478i
Navlog Crash Problem- Please Help! posted Tue Aug 22 2006 00:01:19 by Raffik
FS Problems (Please Help!) posted Tue Jul 4 2006 06:18:19 by CO737
RE: Condor Timetables, Please Help / To "MH148" posted Fri Apr 18 2003 11:28:04 by Airsicknessbag
Panel Installation 101 - Please Help posted Sat Jun 24 2006 07:04:33 by NASOCEANA
Contact To BA! Please Help! posted Thu Jun 5 2003 20:13:46 by Spotterboy
I Want To Fly - Can You Please Help? posted Tue May 15 2001 20:05:58 by Airliners
Please Help With Fs9 posted Wed Nov 22 2006 01:04:35 by Fll2993
Please Help With Flight Simulator 2004! posted Tue Nov 7 2006 18:34:54 by Fll2993
Another FSX Problem! Please Help! posted Wed Oct 25 2006 20:27:34 by EK77W
Please Help : Project On Boeing. posted Sun Oct 1 2006 20:56:29 by Boeing7478i
Navlog Crash Problem- Please Help! posted Tue Aug 22 2006 00:01:19 by Raffik
FS Problems (Please Help!) posted Tue Jul 4 2006 06:18:19 by CO737
Panel Installation 101 - Please Help posted Sat Jun 24 2006 07:04:33 by NASOCEANA

Sponsor Message:
Printer friendly format