JoFMO From Germany, joined Jul 2004, 2211 posts, RR: 0 Posted (10 years 10 months 2 weeks 3 hours ago) and read 1678 times:
Don't know if it was already posted, but LH has abandoned Lille. Its not flown since beginning of August but I thought it is only over the summer vacations. Now I read on a German forum that they will not come back.
Seems that with the KLM/AF merger nobody has a change in France anymore.
Teva From France, joined Jan 2001, 1877 posts, RR: 15
Reply 1, posted (10 years 10 months 1 week 6 days 21 hours ago) and read 1597 times:
more than AF/KLM, I think Lille's position on HIgh speed trains network kills the market.
And being between CDG and BRU, Lille Lesquin has never been a major pax airport. Just a good regional airport
Ecoute les orgues, Elles jouent pour toi...C'est le requiem pour un con
Skyteam10001 From United States of America, joined Jun 2004, 199 posts, RR: 0
Reply 4, posted (10 years 10 months 1 week 6 days 15 hours ago) and read 1427 times:
Trident, it may be a cultural thing. In French (at least) the word "abandon" can be less strong a word than in English. Yes the poster is German or from Germany but I thought I'd give my two cents any way as I, as a Frenchman, was not shocked by the use of that word.
JoFMO From Germany, joined Jul 2004, 2211 posts, RR: 0
Reply 6, posted (10 years 10 months 1 week 6 days 12 hours ago) and read 1335 times:
OK guys, I looked at my my dictionary http://dict.leo.org/ and it gives around 50 translations for the vern to abandon. And one translation is "beenden" which means to end in German, and thats quite exacty what I meant with to abandon.
So sorry for sounding too harsh, that was not my intention.