707CMF From France, joined Mar 2002, 4885 posts, RR: 32 Reply 3, posted (9 years 4 months 1 day 14 hours ago) and read 1121 times:
Okay, for the non French speakers here :
the song thema is roughly :
"This morning happened something nobody could have imagined
This morning a rabbit has killed a hunter, it was a rabbit who had a riffle"
very famous song for French children in the 80s
So, Josh, it is actually both ridiculous and entertaining
Leviticus From New Zealand, joined Oct 2007, 0 posts, RR: 0 Reply 9, posted (9 years 3 months 4 weeks 1 day 2 hours ago) and read 995 times:
707,
Thanks for the info, I've found the song and I still find it great, it fits well into my collection of other French 80s music like Jean Michel Jarre, Indochine an Air.
Kay From France, joined Mar 2002, 1884 posts, RR: 3 Reply 10, posted (9 years 3 months 4 weeks 16 hours ago) and read 978 times:
Leviticus,
might want to note Chantal Goya is for KIDS, dude, nothing to do with Jean Michel Jarre
Indochine neither, in their song Bob Morane L'aventurier, even though Bob Morane is a comic I don't think the song and the audience are kids.
whatever, just put the whole thing in the same folder, I just added "L'Ile aux enfants" with Indochine!