Guest

98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Sun Dec 01, 2002 2:11 am

Can anyone translate and post the words to the old drinking song "98 Bottles Of Beer On The Wall" in German?

I figure that the Germans drink more beer than anyone (except possibly Americans during the Super Bowl), so I'd love to see and hear the Krauts sing it.
 
aviationmaster
Posts: 2151
Joined: Thu Oct 28, 1999 3:47 pm

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Sun Dec 01, 2002 2:19 am

"98 Bierflaschen an der Wand"  Big thumbs up
 
trickijedi
Posts: 3201
Joined: Sun May 13, 2001 4:35 pm

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Sun Dec 01, 2002 3:04 am

"98 Bottles Of Warsteiner On The Wall"  Smile
Its better to be on the ground wishing you were in the air than be in the air wishing you were on the ground. Fly safe!
 
9A-CRO
Crew
Posts: 1529
Joined: Sun Jun 18, 2000 3:53 pm

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Sun Dec 01, 2002 3:26 am

here are the programs which write this song in virtualy every programming language ever made:
http://99-bottles-of-beer.ls-la.net/
When once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward...
 
747-451
Posts: 2327
Joined: Wed Oct 04, 2000 5:50 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Sun Dec 01, 2002 10:15 am

after 98 beers...

"98 Mecredes smaked up on the bahn..."
 
N766UA
Posts: 7843
Joined: Thu Jul 29, 1999 3:50 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Mon Dec 02, 2002 3:14 am

Acht und neunzig Heiniken an der Wand!

-N76
This Website Censors Me
 
AMSMAN
Posts: 975
Joined: Mon Jan 28, 2002 6:24 pm

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Tue Dec 03, 2002 2:21 am

Hoe weet ja dat het goed is?
Aer Lingus, Proud to be Irish.
 
gr325
Posts: 675
Joined: Fri Jan 18, 2002 2:37 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Wed Dec 04, 2002 1:08 am

Excactly AMSMAN, how?  Big thumbs up
"You should have gone to specsavers"
 
LHMark
Posts: 7048
Joined: Fri Jan 21, 2000 2:18 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Wed Dec 04, 2002 6:19 am

Neunundneunzich flaschen bier, auf ihren weg zum Hori...

no.

99 Flaschen voll' Bier an der wand, 99 Flaschen voll' Bieeeeer....
"Sympathy is something that shouldn't be bestowed on the Yankees. Apparently it angers them." - Bob Feller
 
flyboy36y
Posts: 2897
Joined: Sun Mar 19, 2000 1:45 pm

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Wed Dec 04, 2002 6:51 am

99 Flaschen Bier auf der Wand, 99 Flaschen oder Bier. Wenn eine jener Flaschen geschieht, zu fallen... 98 Flaschen Bier auf der Wand, 98 Flaschen Bier...
 
Thom@s
Posts: 11674
Joined: Thu Oct 19, 2000 2:03 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Wed Dec 04, 2002 4:14 pm

What is this? Flugliner.net? Big grin

Kinda hard to sing "neunundneunsich flaschen bier auf der Wand" but anything works when you're drunk enough.  Smile

Thom@s
"If guns don't kill people, people kill people - does that mean toasters don't toast toast, toast toast toast?"
 
je89_w
Crew
Posts: 2070
Joined: Fri Mar 01, 2002 1:29 pm

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Wed Dec 04, 2002 5:20 pm

Awww, don't know German . . .  Sad Embarrassment

Hey N766UA!!!
 Big grin Je89 Big grin
 
Ex_SQer
Posts: 1351
Joined: Wed Apr 24, 2002 5:43 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Thu Dec 05, 2002 4:35 am

Aren't Aussies the biggest per capita beer drinkers?!?
 
N766UA
Posts: 7843
Joined: Thu Jul 29, 1999 3:50 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Thu Dec 05, 2002 5:09 am

Hey Je89_w, nice scolling marquee action!!

 Nuts N76  Nuts
This Website Censors Me
 
airportmanager
Posts: 448
Joined: Wed Mar 21, 2001 1:49 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Fri Dec 06, 2002 10:25 am

Hmmm,

Not sure, but I'm sure it must sound like Nena's "99 luftballons" song. Anyone remember that song?

Sandro
 
N766UA
Posts: 7843
Joined: Thu Jul 29, 1999 3:50 am

RE: 98 Bottles Of Beer On The Wall...In German

Fri Dec 06, 2002 11:51 am

Long live '80s techno! LOL

-N76
This Website Censors Me

Who is online

Users browsing this forum: Aesma, bhill, DfwRevolution, zippity and 13 guests