desertjets
Posts: 7575
Joined: Fri Feb 18, 2000 3:12 pm

Fun With Babelfish

Fri Apr 30, 2004 2:29 am

For those of you that are familiar with the website http://www.engrish.com will get this. I ran the A.net homepage through Alta Vista's Babelfish... first English to Japanese, then Japanese to English. If you are bored this is great fun.

http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?url=http%3A%2F%2Fbabelfish.altavista.com%2Fbabelfish%2Ftrurl_pagecontent%3Furl%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.airliners.net%252F%26lp%3Den_ja&lp=ja_en


And for those of you that speak Engrish:

This is obtained those because of you the web sight has been known well. As for me from English Japanese アルタVista' Through s Babelfish the home page of A.net English first was moved... and from Japanese. If it will be boring, this is the large pleasure.

[Edited 2004-04-29 19:31:05]
Stop drop and roll will not save you in hell. --- seen on a church marque in rural Virginia
 
VSlover
Posts: 1860
Joined: Sat Feb 07, 2004 1:36 am

RE: Fun With Babelfish

Fri Apr 30, 2004 2:57 am

love it.

hahah 'breath of new jet blast'

'aerophotography' how premium!
 
Russophile
Posts: 1304
Joined: Tue Jan 27, 2004 9:22 am

RE: Fun With Babelfish

Fri Apr 30, 2004 3:17 am

Obtained by English-->Japanese -- then using the link to translate from Japanese-->English and then clicking thru to this thread. So does that make it a triple translation? This is the result


The web sight has been known wellhttp: This is obtained your those because of //www.engrish.com. I... and from Japanese English first moved the home page of A.net from English due to Babelfish of Japanese Alta Vista. If it will be boring, this is the large pleasure.

Http: //babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent? Url=http%3.A%2F%2Fbabelfish.altavista.com%2Fbabelfish%2Ftrurl_pagecontent%3Furl%3Dhttp%253.A%252F%252Fwww.airliners.net%252F%26lp%3Den_ja&lp=ja_en

And those because of you you speak Engrish:

This because of you vision of the net is well known those is obtained. The English Japanese ア due to s Babelfish; ル タ In regard to me from Vista ' as for the English of A.net home page from Japanese first... moving. If that is bored, this is the large joy.
 
MYT332
Posts: 7283
Joined: Mon Sep 08, 2003 7:31 pm

RE: Fun With Babelfish

Fri Apr 30, 2004 4:14 am

This so appeals to my humour, particulary the 'Stumble the Report' section of the aeronautical site  Smile

One Life, Live it.
 
doug_or
Posts: 3127
Joined: Sat Mar 18, 2000 9:55 am

Lcc

Fri Apr 30, 2004 6:46 am

The aeronautical place where the world is largest!

2. Internet Explorer 4.0 Netscape 4.0 it needs, Netscape 6 which (or is higher, is not but)

We rare shock (are old, are brand-new, mechanism of the special paint) for such as accident and special state possess the level of a lower refusal.

As for this section the cameraman and no human photograph which is before you in the line in the upload line where your photograph is how way, it has done you inform.

If already there is a photograph with our principal databases, spreading, the edition where your photograph is large can look at which time of your photograph and high what and shows.
When in doubt, one B pump off
 
Espion007
Posts: 1653
Joined: Mon Dec 15, 2003 9:29 am

RE: Fun With Babelfish

Fri Apr 30, 2004 7:28 am

I do find my own siggy up there creepy...

Unsafe of the Russian aircraft? In order for show ボイング -40 to start from the driveway of the earth of the feet of the snow of the weather, me who am designed
Snakes on a Plane!
 
ushermittwoch
Posts: 2535
Joined: Fri Jan 09, 2004 10:18 pm

RE: Fun With Babelfish

Fri Apr 30, 2004 8:40 am

I did my signature from English to German and back to English.

Where all tri jets went you
was the result.

The German translation was already bad.
Where have all the tri-jets gone...
 
doug_or
Posts: 3127
Joined: Sat Mar 18, 2000 9:55 am

.

Sun May 02, 2004 3:17 am

I think my sig broke the damn thing.

In doubt, as for 1 B with pump at the time of く む
When in doubt, one B pump off
 
qr332
Posts: 2592
Joined: Tue Apr 13, 2004 11:16 pm

RE: Fun With Babelfish

Sun May 02, 2004 4:11 am

LOL! Airliners.net - house of aeronautical cameraman with respect to the world!  Big thumbs up
"The greatest threat to knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge."
 
qr332
Posts: 2592
Joined: Tue Apr 13, 2004 11:16 pm

RE: Fun With Babelfish

Sun May 02, 2004 4:16 am

My sig -
I think and do not shout that we would like to die being peace like my grandfather - the fear like that passenger!

MYt332 -
You have, in addition to being blue, upper thing of the store it is splendid, but.... Certain. Conference of Mega person 10/7-11/7 year

I love this translator  Big thumbs up Just go around the site and look at how great it is.
"The greatest threat to knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge."
 
User avatar
Aloha717200
Posts: 3739
Joined: Mon Aug 18, 2003 4:50 am

RE: Fun With Babelfish

Sun May 02, 2004 4:53 am

"Airliners.net - Wire work growing"  Confused

"Airliners.net - We both are useful to HVN and the helicopter"

"Airliners.net - As for Sigekane being attached you did not see under any condition excessively"  Confused

"Airliners.net - Throw the net! The surf is possible anyone"

"Airliners.net - Like the flight which exactly is not, but the peanut."

"Airliners.net - As for the fighter plane of the フ which is hiding there is Wimps for the sake o" Big grin


Shed of aircraft
Similar to inside the freight aircraft, shock of the passenger compartment which shows seat rearrangement

Aeronautical chat
The argument 1 day 24 hour when the people from in the world have lived! (That's about right Big grin )


The store of Airliners.net
Profit do the commodity which is scolded by Airliners.net where you are cool!


It classifies
Buy/sell/trade your aeronautical raw materials! Now do that for freedom (between period of the test)!

Helicopter
The helicopter section where we are large.


----Forum section:----

Stumble the report
[ Between end post 24 hour of 41,479 of new 25 ]
Concerning recent flight call to us or you before year one which is taken. To be many it is better than detail! And the food how the seat which is oh is high with the flight crew who the airliner and the aircraft how is handled, is splendid. With special anything it happened during flight? We think that we would like to know,!

Demand for photograph
[ Post 24 hour of 8,136 of 2 it is new between end ]
Searching the aircraft of specification or the photograph of the airliner? If request the embankment it comes out here, if good fortune one of our cameramen adds that to our databases.

Chat has lived!
The user of other Airliners.net the chat which has lived had made the kyat room be based in our Java! While reading desultorily the other forum which is opened in the new window which you can open chat and maintain. It enters, between, and the people who move be always restricted!


Non-aviation forum: "The aeronautical argument of non airliners.net"


And lastly, my signature:

Song of week: ' Duke lady and ' gorge ' - the beginning



 Big thumbs up  Big thumbs up  Big thumbs up

Oh lord I was in tears!!!

[Edited 2004-05-01 21:56:06]
 
User avatar
Aloha717200
Posts: 3739
Joined: Mon Aug 18, 2003 4:50 am

RE: Fun With Babelfish

Sun May 02, 2004 4:58 am

I feel bad for our user named "Gnomon", the one who posted about Grinstein saying no new Delta livery....yeah....

Gnomon's name in Babelfish is "finger hour hand"
 
Kay
Posts: 1797
Joined: Fri Mar 01, 2002 3:41 pm

RE: Fun With Babelfish

Sun May 02, 2004 8:13 pm

Check out the poll:


The disorder whose flight is heavy:

- Pleasure, pleasure and pleasure!
- Annoyance is not put on me
- I am designated as nervousness
- Actually it makes can have me!


:D
 
wietse
Posts: 3630
Joined: Thu Oct 18, 2001 12:49 am

RE: Fun With Babelfish

Sun May 02, 2004 10:56 pm

And didnt we all know that Johan was such a fine editor?  Big grin
Wietse de Graaf

Who is online

Users browsing this forum: Tvilum and 5 guests