Alitalia777
Topic Author
Posts: 484
Joined: Wed Nov 21, 2001 7:19 am

Song In Eurotrip

Mon Oct 03, 2005 7:11 am

Hey everyone,
Can someone tell me the name of the song in Eurotrip that plays when you see the train traveling around France? It starts right when they are leaving the Paris train station. A bunch of pictures are flashing... Thanks!

-Alitalia777
 
LH423
Posts: 5868
Joined: Sun Jul 11, 1999 6:27 am

RE: Song In Eurotrip

Mon Oct 03, 2005 11:21 am

Ummm, if memory serves me correctly, the song is called "Ça plane pour moi" by Plastic Bertrand. You do mean the French song right?

LH423
« On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux » Antoine de Saint-Exupéry
 
AsstChiefMark
Posts: 10465
Joined: Thu Feb 05, 2004 2:14 pm

RE: Song In Eurotrip

Mon Oct 03, 2005 11:35 am

That's it. I love that song. Sonic Youth did a version of it live.

(Yam! Bam!)
(Mon chat "Splash")
Gît sur mon lit
A bouffé sa langue
En buvant (tronc) mon whisky
Quant à moi
Peu dormi, vidé, brimé
J'ai dû dormir dans la gouttière
Où j'ai eu un flash
Hou! Hou! Hou! Hou!
En quatre couleurs

Allez hop!
Un matin
Une (louloute) est venue chez-moi
Poupée de Cellophane
Cheveux chinois
Un sparadrap
Une gueule de bois
A bu ma bière
Dans un grand verre
En caoutchouc
Hou! Hou! Hou! Hou!
Comme un indien dans son igloo

Ça plane pour moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi

Allez hop! La nana
Quel panard!
Quelle vibration!
De s'envoyer
Sur le paillasson
Limée, ruinée, vidée, comblée
"You are the King of the divan!"
Qu'elle me dit en passant
Hou! Hou! Hou! Hou!
I am the King of the divan

Ça plane pour moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi

Allez hop!
T'occupe
T'inquiète
Touche pas ma planète
It's not today
Quel le ciel me tombera sur la tête
Et que l'alcool me manquera
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi

Allez hop! Ma nana
S'est tirée
S'est barrée
Enfin c'est (marre) à tout casser
L'évier, le bar me laissant seul
Comme un grand connard
Hou! Hou! Hou! Hou!
Le pied dans le plat

Ça plane pour moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi

Ça plane pour moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi



Mark

[Edited 2005-10-03 04:59:13]

[Edited 2005-10-03 05:12:31]
Red tail...Red tail...Red tail...Red tail...Red tail...Red tail...Red tail...Red tail...Damned MSP...Red tail...Red tail

Who is online

Users browsing this forum: Google Adsense [Bot] and 26 guests