quebecair727
Posts: 318
Joined: Mon Apr 16, 2001 8:16 pm

Vandalism On Air Nostrum Aircrafts

Sat Jan 19, 2002 9:33 pm

For those who can read Spanish, here is a little news coming from ElMundo.es in Spain.

Very shortly, it talks about a young French arrested in Spain for having caused damages on two Air Nostrum aircrafts that were getting ready for flights. The flights to Madrid and Barcelona were cancelled following this act.



Sábado, 19 de Enero de 2002 Actualizado a las 12:46 (CET)

NO PARECE TRATARSE DE UN ACTO TERRORISTA
Detenido un joven francés por sabotear dos aviones en el aeropuerto de San Sebastián

El joven, de 19 años, causó desperfectos en dos aparatos de Air Nostrum - El arrestado no portaba ningún aparato explosivo

EFE

SAN SEBASTIAN.- Un joven de nacionalidad francesa ha sido detenido como presunto autor del sabotaje de dos aviones del aeropuerto de San Sebastián, según informó la Subdelegación del Gobierno en Guipúzcoa, que desvinculó estos hechos de acciones terroristas.

Dichas fuentes explicaron que el joven, W.A.J.G., de 19 años, logró traspasar las vallas de protección y acceder a la pista donde estaban dos aparatos de la compañía Air Nostrum, a los cuales causó diferentes desperfectos, como arrancar el generador que alimentaba a una de las naves.
El presunto autor de este sabotaje, ocurrido a las cinco de la mañana, ha pasado ya a disposición judicial, indicó la Subdelegación del Gobierno.

Fuentes del aeropuerto señalaron que, a causa del suceso, los dos vuelos previstos con estos aviones, uno que debía partir hacia Madrid a las 7.30 y otro a Barcelona cinco minutos después han sido suspendidos, así como el de vuelta desde la capital catalana que tenía que realizar la misma aeronave y cuya llegada estaba programada para las 10.50 horas.

Los pasajeros que iban a viajar a estas ciudades fueron trasladados en un mismo autobús al aeropuerto de Noain, en la capital navarra.

Fuentes de la Guardia Civil informaron de que el detenido no portaba ningún tipo de artefacto explosivo.






 
funny
Posts: 311
Joined: Fri May 11, 2001 4:07 am

RE: Vandalism On Air Nostrum Aircrafts

Sun Jan 20, 2002 12:19 am

QUE PUTADA.

I never heard about that. I guess i'll go out now to get El Mundo.

Jason
 
Ndebele
Posts: 2847
Joined: Mon Apr 09, 2001 3:16 am

RE: Vandalism On Air Nostrum Aircrafts

Sun Jan 20, 2002 1:45 am

How did he get so close to those aircraft? Did he have a ramp license? Or was he a passenger?
Sorry, I don't speak or understand any Spanish.