747s Varig

Tue Aug 10, 1999 1:01 am

Alguém sabe porque a Varig substituiu seus 747s por MD11 nas rotas para EUA e oriente??
E os 777 da VARIG, vem ou não vem? E quando?

Outra coisa, existe algum forum sobre aviação semelhante a este em lingua portuguesa?


São Paulo/ Brasil
Posts: 2172
Joined: Fri Jul 09, 1999 12:15 pm

RE: 747s Varig

Tue Aug 10, 1999 1:12 am

Yo se que estas diciedo porque Yo hablo Espanol y las dos lenguas no son muy diferente. Sabes Espanol? No, no se porque Varig no esta utolizando sus 747 por las rutas a las Estados Unidos y el Oriente. Me gusta que estas escribiendo su pregunta en Portugues. Hay alguien en este forum que habla Espanol?


(Soy Puertorriqueno, pero vivo en Columbus, OH)

RE: 747s Varig

Tue Aug 10, 1999 5:40 am

O motivo principal da Varig ter phased-out os 747-300 foi mais economico do que qualquer outro. Parece q a empresa optou em manter a frota mais compacta em wide-bodies. Devido a essa crise q afetou a empresa, a Varig ja comecou a devolver os 743 para os leasors anteriores e substitui os voos operados por este frame pelos MD-11.
A respeito do 777... nao acredito q a Varig tenha os cancelado mas sim adiado. Com essa crise toda acho q so serao entregues num futuro mais distante. A mais recente novidade e a "uniao" das empresas no Brasil...vamo ver no q da...

Posts: 1058
Joined: Tue May 18, 1999 1:52 am

RE: 747s Varig

Tue Aug 10, 1999 5:51 am

How about somebody translating this for the less worldly of us forum readers? It shouldn't take long. There could be something interesting here.
Posts: 322
Joined: Wed May 19, 1999 1:41 pm

RE: 747s Varig

Tue Aug 10, 1999 6:17 am

Donde Esta El Bonio???
Sorry, That is hte only thing i know  

Navion-- Translation

Tue Aug 10, 1999 7:54 am

The question was asked as to why Varig replaced its 747s by MD-11 in its long haul flights. It also asked about when the triple 7s were arriving into the fleet.

Basically, Varig phased-out the remaining five 747-300 of its fleet for two reasons. One is to modernize the fleet and make it a more compact one, and the other reason was due to an economic crisis which hardly hit the company in the beginning of the year. So, all the routes to Europe and the US, including Japan, previously with the 743 are now operated by MD-11's. Some use 763sER.
Varig had also ordered 8 777-200s but now delayed them until the economic situation of the company stabilizes. There were also rumors some companies in Brazil were to merge to create an even larger airline...let's see what outcomes..


RE: 747s Varig

Wed Aug 11, 1999 7:27 am

Posts: 239
Joined: Tue Jun 01, 1999 12:21 pm

RE: English / Spanish

Thu Aug 12, 1999 6:36 am

This message is in english and spanish: El siguiente mensaje está en inglés y español: The fact that some replys were posted in spanish or portuguese is a very interesting fact... Latinamericans are here in the forum! Let me remember you that one of the rules of this forum is to post topics or replys in english. It is very important to reply in english for respect to other people that does not speak spanish or portuguese. (I would not like to read a post in chinese due to the fact that I don´t speak chinese). Besides posting replys or topics in english opens the question to more people and more information. I personally feel kind of dumb when I am asking to another spanish speaking person something in english but I repeat one of the rules of the forum is... to write in english. Besides if all the other people that does not speak english start writing in another language this forum would not work, it would be a revolution and a whole mess... So for the next time... Let´s post in english! Thank you!   El hecho de que alguno de los mensajes estén puestos en español o en portugués es un hecho muy interesante... ¡Los latinoamericanos están presentes! Dejenme les recuerdo que una de las reglas del foro es que hablemos en inglés, por respeto a la comunidad que no habla español o portugués. (En lo personal no me gustaría leer una respuesta o un tema de discusión en chino dado que yo no hablo chino). Aparte de que poner respuestas o temas de discusión en inglés abre las puertas a más respuestas y más información. Yo me siento a veces muy tonto hablándole a otro que sé que habla español, en inglés en este foro... pero lo hago porque una de las reglas en este foro es esa... Escribir en inglés... Aparte de que este foro no funcionaría... sería una revolución para terminar en un desastre donde todo el mundo habla lo que se le da la gana. Para la próxima... ¡Respondámos en inglés! Gracias, Joaquín   Mexico City / Ciudad de México ¡Paz en Iberoamerica!
Yo soy yo más mis circunstancias - J. Ortega y Gasset

Popular Searches On

Top Photos of Last:   24 Hours  •  48 Hours  •  7 Days  •  30 Days  •  180 Days  •  365 Days  •  All Time

Military Aircraft Every type from fighters to helicopters from air forces around the globe

Classic Airliners Props and jets from the good old days

Flight Decks Views from inside the cockpit

Aircraft Cabins Passenger cabin shots showing seat arrangements as well as cargo aircraft interior

Cargo Aircraft Pictures of great freighter aircraft

Government Aircraft Aircraft flying government officials

Helicopters Our large helicopter section. Both military and civil versions

Blimps / Airships Everything from the Goodyear blimp to the Zeppelin

Night Photos Beautiful shots taken while the sun is below the horizon

Accidents Accident, incident and crash related photos

Air to Air Photos taken by airborne photographers of airborne aircraft

Special Paint Schemes Aircraft painted in beautiful and original liveries

Airport Overviews Airport overviews from the air or ground

Tails and Winglets Tail and Winglet closeups with beautiful airline logos