The aircraft was El Al aka "Cargo Air Lines", the crash was on Oct. 4 1992 after takeoff from Schipol.
Click for large version
Photo © Torsten Maiwald
There are rumors that it was carrying some kind of chemical weapon agent back to Israel, but that is just rumors. However, the engines had actually seperated from the pylons instead of simply catching on fire.
More info including the ATC recording is available at http://www.airsafetyonline.com/indepth/cvr/atc/
. All is english except the last part where another controller says something like "there is a big fire" in Dutch.