Short of the airport being re-named for Bob Hope, not much new at good ole BUR
that I've heard or read.
Don't hold your breath on the new terminal anytime soon. The problem is that local yokels hear "new terminal" and they automatically assume a dramatic increase in number of flights offered, late-night flights, etc. They don't understand that the current terminal doesn't meet FAA minimums and a new terminal would just replace current service.
Their website is www.burbankairport.com. There's a "breaking news" section that was last updated in January. HA
"We hope you've enjoyed flying with us as much as we've enjoyed taking you for a ride."