Doesn't say what it was in the article. But the only MX
item I can think of on that A/C that would cause an air return is a hydraulic problem. Given that I would have probably opted not to attempt a post arrival taxi.
Have to call some of my old Colgan peeps and see what they know.
Airplanes are cool. Aviation sucks.