EY460
Topic Author
Posts: 276
Joined: Thu Jan 19, 2012 10:25 am

Alitalia A320 Special Livery Question

Wed Mar 26, 2014 3:27 pm

Alitalia has introduced a special livery to promote one of Italy's regions, Calabria. One side of the plane is written in Italian and the other is in English.


View Large View Medium
Click here for bigger photo!

Photo © Karl Nixon



English is not my native language but the slogan does not sound right. Is "Anyway you loot at it ... " correct or should it be "In any way you look at it ..."?

[Edited 2014-03-26 09:15:54 by SA7700]
 
User avatar
OA412
Crew
Posts: 3997
Joined: Thu Dec 28, 2000 6:22 am

RE: Alitalia A320 Special Livery Question

Wed Mar 26, 2014 3:50 pm

AZ has used it correctly.
Hughes Airwest - Top Banana In The West
 
EY460
Topic Author
Posts: 276
Joined: Thu Jan 19, 2012 10:25 am

RE: Alitalia A320 Special Livery Question

Wed Mar 26, 2014 4:24 pm

Quoting OA412 (Reply 1):
AZ has used it correctly.

Thank you very much.
 
tokolosh
Posts: 358
Joined: Thu Sep 13, 2001 7:02 pm

RE: Alitalia A320 Special Livery Question

Wed Mar 26, 2014 5:37 pm

Quoting EY460 (Thread starter):
English is not my native language but the slogan does not sound right. Is "Anyway you loot at it ... "

Well, I'm English speaking and it does not sound right to me. What do they mean?
Did the chicken or the egg get laid first?

Popular Searches On Airliners.net

Top Photos of Last:   24 Hours  •  48 Hours  •  7 Days  •  30 Days  •  180 Days  •  365 Days  •  All Time

Military Aircraft Every type from fighters to helicopters from air forces around the globe

Classic Airliners Props and jets from the good old days

Flight Decks Views from inside the cockpit

Aircraft Cabins Passenger cabin shots showing seat arrangements as well as cargo aircraft interior

Cargo Aircraft Pictures of great freighter aircraft

Government Aircraft Aircraft flying government officials

Helicopters Our large helicopter section. Both military and civil versions

Blimps / Airships Everything from the Goodyear blimp to the Zeppelin

Night Photos Beautiful shots taken while the sun is below the horizon

Accidents Accident, incident and crash related photos

Air to Air Photos taken by airborne photographers of airborne aircraft

Special Paint Schemes Aircraft painted in beautiful and original liveries

Airport Overviews Airport overviews from the air or ground

Tails and Winglets Tail and Winglet closeups with beautiful airline logos