vxg
Posts: 94
Joined: Sun May 02, 2004 12:31 pm

How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 1:45 pm

Searched around and couldn't find this subject - so I'll ask on this forum. How do you pronounce "Embraer".

I always thought it was pretty much phonetic - like 'embrayer' but I've heard FA's pronounce it was a more french style pronunciation - like 'OM-brayer'.

So which is it? Maybe a Portuguese speaker can enlighten us.

- VxG
 
ArmitageShanks
Posts: 3766
Joined: Tue Dec 30, 2003 5:30 am

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 2:04 pm

I don't know if this is correct, but I always said it like "Em Bree Air or M Bree Air."
 
Lan_Fanatic
Posts: 1056
Joined: Fri Sep 21, 2001 11:41 am

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 2:56 pm

I don't know the correct portuguese pronunciation, but the way I pronounce it, in spanish (portuguese's brother language) is EM (like ENron, but with the M)- BRA (like wonderBRA)- ER (like vancouvER).

I hope it is clear  Smile
 
nzblue
Posts: 563
Joined: Wed Jun 02, 2004 12:44 pm

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 3:01 pm

I pronounce it similarly to Lan_Fanatic, however I pronounce the -er as "air," so verbally it would sound like: M (letter M)-bra (as above)-air.

Not quite sure what the EXACT pronunciation is, but that one works for me.

NZblue
It's an entirely different kind of flying; all together.
 
tracon
Posts: 109
Joined: Wed Nov 24, 2004 4:09 pm

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 4:09 pm

I've always pronounced it EM-BR-A-ER.

-TRACON
 
User avatar
HAWK21M
Posts: 29867
Joined: Fri Jan 05, 2001 10:05 pm

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 4:17 pm

Apart from the pronounciation.What does it Mean.
regds
MEL
I may not win often, but I damn well never lose!!! ;)
 
tracon
Posts: 109
Joined: Wed Nov 24, 2004 4:09 pm

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 4:39 pm

Embraer is an aircraft company.
 
User avatar
HAWK21M
Posts: 29867
Joined: Fri Jan 05, 2001 10:05 pm

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 9:03 pm

Embraer is an aircraft company
 Smile
I know,But what does the name mean.
regds
MEL
I may not win often, but I damn well never lose!!! ;)
 
BA380
Posts: 1441
Joined: Mon May 17, 2004 9:59 pm

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Mon Dec 20, 2004 11:38 pm

thanks for the insight, TRACON  Smile/happy/getting dizzy
cabin crew: doors to automatic and cross-check...
 
jetblast
Posts: 950
Joined: Fri Nov 05, 2004 11:19 am

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Tue Dec 21, 2004 12:10 am

I say "EM-BRA (with a long a like air)- ER"
But that's just me!

Regards
JetBlast @ BWI  Smile/happy/getting dizzy
Speedbird Concorde One
 
PPVRA
Posts: 7878
Joined: Fri Nov 12, 2004 7:48 am

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Tue Dec 21, 2004 12:50 am

Hey guys!

It's pronounced EHN-BRAH-AIR ...make the H sound flow like a normal word, not so ahhhhh long.

It stands for Empresa Brasileira de Aeronautica, or Brazilian Aeronautics Company.

Hope this helps  Wink/being sarcastic

PPVRA
"If goods do not cross borders, soldiers will" - Frederic Bastiat
 
Thom@s
Posts: 11674
Joined: Thu Oct 19, 2000 2:03 am

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Tue Dec 21, 2004 1:16 am

I'm happy they shortened it...  Big grin

Thom@s
"If guns don't kill people, people kill people - does that mean toasters don't toast toast, toast toast toast?"
 
LH423
Posts: 5868
Joined: Sun Jul 11, 1999 6:27 am

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Tue Dec 21, 2004 11:54 am

I've always pronounced it em-BRAY-er.

LH423
« On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux » Antoine de Saint-Exupéry
 
willbdsp
Posts: 250
Joined: Thu Sep 09, 2004 6:15 am

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Tue Dec 21, 2004 11:58 am

I've heard it pronounced M Bree Air
 
Cory6188
Posts: 2611
Joined: Mon Feb 02, 2004 12:29 am

RE: How Do You Pronounce "Embraer"

Tue Dec 21, 2004 12:43 pm

I think that EM-BRAY-AIR is the correct pronounciation. That's how the prerecorded voice on the COEx safety briefing announces it, and I did a double take the first time I heard it because I always used to say EM-BRAY-ER until I flew with COEx. I even asked the F/A about it and she said that she used to think the same thing until coming to COEx.

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests