This may or may not be a similar example, but I know that
STL's
WN terminal (East Terminal, I think???) is out of the way of the main terminal and concourses...it's attached, but it's a pain in the a$$ to get to from the main terminal...a pretty long walk.
When I was in the Marine Corps, I went to
MP school at Ft. Leonardwood,
MO and used to fly
WN home to
CMH on a couple holidays and weekend passes...I always got dropped off at the main terminal and had to walk to
WN's gates...although I think I could have been dropped off directly at the
WN terminal...can someone refresh my memory on that?
Another example is
CVG...Concourse C is the Comair Concourse, but it's not that far from Concourses A and B and from my own personal experience the shuttle bus works pretty well.
"The most terrifying words in the Engligh language are, 'I'm from the government and I'm here to help.'"-Ronald Reagan